O objetivo deste comando é executar (na console) um comando de tempos em tempos. Não pretende aqui substituir o cron do linux.
[sourcecode language="shell"]
while :; do ps; sleep 10; done
[/sourcecode]
Em nosso exemplo o comando executa o "ps" e depois um sleep de 10 segundos, ou seja, o comando ps é executado a cada 10 segundos.